Divers aspects complémentaires de la dénomination des oiseaux seront successivement abordés, dont l’origine linguistique des noms français actuels, les principaux procédés de dénomination, les différences de statut et d’extension, la variation géographique, l’évolution de la nomenclature et le dictionnaire historique.
Professeur retraité de l’Université de Sherbrooke, Louis Mercier s’intéresse au contenu des dictionnaires depuis plusieurs décennies, et notamment à la façon dont ceux-ci décrivent les particularités du français québécois et les noms d'espèces naturelles. Depuis les années 1980, il a collaboré à la rédaction de trois dictionnaires québécois, dont le dictionnaire Usito, dans lequel il a supervisé l’ensemble du traitement du vocabulaire de la faune et de la flore, et contribué à assurer une meilleure description des noms des espèces nord-américaines. Depuis le début de sa retraite, il se consacre à la rédaction d’un dictionnaire historique des principaux noms français des oiseaux du monde, dont plus de 500 articles sont déjà accessibles en ligne (https://nfom.recherche.usherbrooke.ca/).
Heure et lieu : 13 h 30 au Musée de la nature et des sciences, 225 rue Frontenac à Sherbrooke
Coût : gratuit pour les membres de la SLOE (présentez votre carte Avantage) et pour les membres du Musée
Durée : 2 heures
Responsable : Benoit Turgeon, 819 993-1911
Carouge à épaulettes©Isabelle Poulin